-
1 контролер отчетности
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > контролер отчетности
-
2 контролер
inspector, examiner, controller, supervisor; (амер. валютный контролер, отвечающий за регистрацию, регулирование и ликвидацию банковских учреждений) comptroller -
3 auditor
ˈɔ:dɪtə сущ. ревизор, контролер, аудиторревизор, контролер отчетности (юридическое) аудитор вольнослушатель( в учебном заведении) слушатель, присутствующий в зале и т. п.approved ~ утвержденный аудиторauditor юр. аудитор ~ аудитор, ревизор отчетности ~ аудитор ~ бухгалтер-ревизор ~ контролер отчетности ~ ревизор, (финансовый) контролер ~ ревизор ~ вчт. средство контроля ~ судебный чиновник, выводящий итог взаимных расчетов между сторонами по делуbank ~ ревизор банкаcode ~ вчт. программный ревизорcompany ~ ревизор компанииprofessional ~ профессиональный аудиторsenior ~ главный аудиторsubsidiary ~ дочерняя аудиторская фирмаtax ~ налоговый инспектор tax ~ налоговый ревизор -
4 auditor
[ˈɔ:dɪtə]appoint an auditor назначать ревизора approved auditor утвержденный аудитор auditor юр. аудитор auditor аудитор, ревизор отчетности auditor аудитор auditor бухгалтер-ревизор auditor контролер отчетности auditor ревизор, (финансовый) контролер auditor ревизор auditor вчт. средство контроля auditor судебный чиновник, выводящий итог взаимных расчетов между сторонами по делу bank auditor ревизор банка chief auditor главный аудитор code auditor вчт. программный ревизор company auditor ревизор компании professional auditor профессиональный аудитор senior auditor главный аудитор subsidiary auditor дочерняя аудиторская фирма tax auditor налоговый инспектор tax auditor налоговый ревизор -
5 auditor
бухгалтер ; ревизор ; ревизор отчетности ; контролер отчетности ; специалист по проверке отчетности ; ? auditor-General ; ? assistant auditor ; ? chief auditor ; ? external auditors ; ? licensed auditor ; ? opinion of the Board of auditors ; -
6 auditor
сущ.1)а) ауд. аудитор, контролер отчетности (специалист, который анализирует финансовую отчетность и бухгалтерские записи на предмет соответствия принятым правилам ведения учета и реального отражения хозяйственных операций)See:authorized auditor, Certified Financial Services Auditor, city auditor, company auditor, county auditor, data processing auditor, district auditor, external auditor, field auditor, independent auditor, individual auditor, information auditor, information systems auditor, internal auditor, joint auditor, marketing auditor, personnel quality assurance auditor, predecessor auditor, premium auditor, registered auditor, staff auditor, successor auditor, systems auditor, tax auditor, travelling auditor, auditor's certificate, auditors' certificate, auditor's conclusion, auditors' findings, auditor's opinion, auditors' remuneration, auditor's report, auditors' report, board of auditors, independence of auditors, report of the auditor, report of the auditors, audit 1) The Internal Auditor, Court of Auditors, European Court of Auditors, Institute of Internal Auditors, National Association of State Auditors, Comptrollers and Treasurers, National Association of State Auditors, Comptrollers and Treasurers, National Association of State Auditors, Comptrollers and Treasurers, National Association of State Auditors, Comptrollers and Treasurers, National Association of State Auditors, Comptrollers and Treasurersб) ауд. аудитор, аудиторская компания (независимая компания, удостоверяющая правильность отчетности фирмы)Syn:See:в) гос. фин., ауд. аудитор, (бухгалтер)-ревизор* (официальное лицо, которому поручена проверка правильности расходования государственных средств)Syn:See:2) обр. вольнослушатель* (учащийся, посещающий определенный учебный курс, но не сдающий экзаменов или зачетов по курсу и не получающий учебных баллов)See:credit 1. 8)3) общ. слушатель (напр., лицо, присутствующее в зале и слушающее чью-л. речь)So low was Deems's voice that his auditors had to give it close attention. — Голос Димса был таким тихим, что его слушателям приходилось напрягать слух.
* * *
аудитор, бухгалтер-ревизор: 1) независимая компания или лицосоответствующей квалификации, удостоверяющие правильность отчетностиревизуемой фирмы для акционеров последней; 2) официальное лицо, которому поручена проверка правильности расходования государственных средств; см. external auditor;* * *ревизор; аудитор. . Словарь экономических терминов .* * *лицо, которое проводит аудит -
7 бухгалтер-ревизор
certified public accountant амер., контролер отчетности) auditor, semiseniorРусско-Английский новый экономический словарь > бухгалтер-ревизор
-
8 controller
контролер; главный бухгалтерДолжностное лицо брокерской фирмы, ответственное за подготовку финансовой отчетности фирмы и отчетов перед клиентами в соответствии с правилами Комиссии по ценным бумагам и биржам в отношении нетто-капитала; лицо, являющееся внутренним аудитором. -
9 controller
сущ.тж. comptroller1) эк. тр. оператор; контролер, ревизор, инспектор, руководитель (лицо, осуществляющее управление каким-л. процессом или контроль в какой-л. области)air-traffic [flight\] controller — диспетчер полетов
See:air traffic controllers, inventory controller, sale controller, sales controller, stock controller, Comptroller of the Currency2)а) гос. фин. контролер, ревизор (должностное лицо, контролирующее финансовую отчетность в государственных органах)Syn:б) учет, упр. финансовый руководитель; финансовый директор; главный бухгалтер; бухгалтер – финансовый менеджер (лицо, отвечающее за управление финансами в компании или отдельном подразделении компании; отвечает за все вопросы учета и аудита, налогового планирования и отчетности; в небольших компаниях может быть также одновременно казначеем)Syn:See:3) тех. управляющее [контролирующее\] устройство; регулятор; контроллер
* * *
comptroller controller контролер: 1) главный бухгалтер или финансовый директор компании, который отвечает за все вопросы учета и аудита, налогового планирования и отчетности (США); в небольших компаниях может быть также одновременно казначеем; 2) см. Comptroller of the Currency; 3) ревизор, инспектор.* * *главный бухгалтер; контролёр; проверяющий; главный бухгалтер-контролер. Корпоративный менеджер, ответственный за бухгалтерскую деятельность компании . Словарь экономических терминов .* * *1. контролерфинансовый руководитель, имеющий отношение и к финансовому, и к управленческому учету; первое его назначение - представление высшему аппарату управления полных финансовых отчетов по подразделениям, второе - оказание помощи менеджерам в планировании и контрольных операциях-----название должности финансового директора в некоторых компаниях или главного финансового менеджера группы компаний -
10 accountant
əˈkauntənt сущ.
1) бухгалтер, счетовод Syn: bookkeeper
2) юр. (человек или организация, которым предъявлен иск) ответчикбухгалтер;
- * branch( военное) часть учета и отчетности;
- *s office финансовый отдел, бухгалтерия счетовод ревизор;
контролер;
фининспектор;
- * in charge главный бухгалтер-ревизор (юридическое) ответчикaccountant бухгалтер ~ бухгалтер с управленческими функциями ~ квалифицированный бухгалтер ~ контролер ~ юр. ответчик ~ ответчик ~ ревизор ~ эксперт по анализу балансов и финансовой отчетностиchartered ~ дипломированный бухгалтер chartered ~ дипломированный бухгалтер высшей квалификации chartered ~ присяжный бухгалтер chartered: ~ привилегированный;
chartered accountant общественный бухгалтерfinancial ~ эксперт по финансовой отчетностиin-charge ~ ведущий ревизор-бухгалтер in-charge ~ ответственный ревизорregistered public ~ зарегистрированный бухгалтер-аудиторsenior ~ главный бухгалтерturf ~ букмекерБольшой англо-русский и русско-английский словарь > accountant
-
11 comptroller
= controller* * *(n) главный бухгалтер-контролер; гофмейстер; инспектор; контролер; ревизор; ревизор банка; ревизор отчетности; руководитель контрольно-ревизионного и бухгалтерского отделов банка; финансист контролер* * *= controller* * *[comp·trol·ler || kən'trəʊlə] n. контролер, ревизор, инспектор, регулятор* * *контролерревизор* * *= controller -
12 comptroller
сущ.упр., фин. = controllerSee:
* * *
comptroller controller контролер: 1) главный бухгалтер или финансовый директор компании, который отвечает за все вопросы учета и аудита, налогового планирования и отчетности (США); в небольших компаниях может быть также одновременно казначеем; 2) см. Comptroller of the Currency; 3) ревизор, инспектор.* * *. . Словарь экономических терминов . -
13 controller
1) главный бухгалтер или финансовый директор компании, отвечающий за все вопросы учета, аудита, налогового планирования и отчетности2) валютный контролер (США)• -
14 accountant
noun1) бухгалтер2) leg. ответчик* * *(n) бухгалтер; квалифицированный бухгалтер; контролер; ревизор; ревизор отчетности; эксперт по анализу балансов и финансовой отчетности* * *1) бухгалтер, счетовод 2) ответчик* * *[ac'count·ant || -tənt] n. бухгалтер, счетовод, ответчик* * *бухгалтерответчиксчетовод* * *1) бухгалтер 2) юр. ответчик -
15 accountant
[əˈkauntənt]accountant бухгалтер accountant бухгалтер с управленческими функциями accountant квалифицированный бухгалтер accountant контролер accountant юр. ответчик accountant ответчик accountant ревизор accountant эксперт по анализу балансов и финансовой отчетности certified accountant дипломированный бухгалтер certified accountant присяжный бухгалтер chartered accountant дипломированный бухгалтер chartered accountant дипломированный бухгалтер высшей квалификации chartered accountant присяжный бухгалтер chartered: accountant привилегированный; chartered accountant общественный бухгалтер chief accountant главный бухгалтер chief accountant старший бухгалтер cost accountant бухгалтер по учету издержек производства cost accountant бухгалтер-калькулятор expert accountant опытный бухгалтер financial accountant эксперт по финансовой отчетности general accountant главный бухгалтер in-charge accountant ведущий ревизор-бухгалтер in-charge accountant ответственный ревизор public accountant аудитор public accountant присяжный бухгалтер registered public accountant зарегистрированный бухгалтер-аудитор senior accountant главный бухгалтер turf accountant букмекер -
16 revisore
revisóre m 1) ревизор revisore dei conti -- контролер, ревизор по проверке отчетности 2) цензор 3) tip корректор -
17 fiscal
1) фискальный, налоговый, казенный;2) налоговый инспектор, прокурор* * *1. m1) прокурор, представитель или работник прокуратуры2) следователь, дознаватель3) военный прокурор или следователь4) аудитор; ревизор5) контролер; инспектор6) юрист, юрисконсульт•- fiscal de Corte
- fiscal de cuentas
- fiscal de distrito
- fiscal de Estado
- fiscal letrado
- fiscal militar
- fiscal no letrado 2. adj1) налоговый; финансовый; фискальный; фигурирующий в налоговой отчетности, бухгалтерский -
18 comptroller
n1) контролер; ревизор; инспектор2) амер. главный бухгалтер или финансовый директор компании (отвечающий за вопросы учета, аудита, налогового планирования и отчетности)
- Comptroller General
- Comptroller of the CurrencyEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > comptroller
См. также в других словарях:
КОНТРОЛЕР ДЕНЕЖНОГО ОБРАЩЕНИЯ — COMPTROLLER OF THE CURRENCYУправление К.д.о. было создано Постановлением Конгресса от 25 февраля 1863 г. (12 Stat. 665) как составная часть нац. банковской системы. По закону К.д.о. ежегодно отчитывается непосредственно перед КонгрессомНаиболее… … Энциклопедия банковского дела и финансов
БУХГАЛТЕР-КОНТРОЛЕР ГЛАВНЫЙ — CONTROLLERВ большинстве организаций главное должностное лицо в области бухучета. В числе основных выполняемых им функций внутренняя ревизия, общий бухучет, планирование налогов, учет расходов и издержек, составление смет. Бухгалтер контролер… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Государственный контролер — лицо, стоящее во главе учреждений Г. контроля. Г. контролер пользуется всеми правами министра; состоит непременным членом совета кредитных установлений и председателем ревизионных комитетов для поверки отчетов и касс госуд. банка. Изменение в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Татаринов, Валериан Алексеевич — государственный контролер, выдающийся государственный деятель, происходил из старой дворянской семьи, родился в 1816 г. Образование получил в Московском университетском пансионе и по окончании курса в нем поступил на службу в канцелярию… … Большая биографическая энциклопедия
Государственный контроль — I до 1811 г. в России не существовало самостоятельного учреждения, на обязанности которого лежало бы наблюдение за правильностью и законностью поступления государственных доходов и производства расходов. Высочайшим манифестом 28 янв. 1811 г.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЗАКОН О РЕГУЛИРОВАНИИ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ФИНАНСОВЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ И КОНТРОЛЕ ЗА ПРОЦЕНТНЫМИ СТАВКАМИ 1978 г. — FINANCIAL INSTITUTIONS REGULATORY AND INTEREST RATE CONTROL ACT OF 1978Закон (P.L. 95 630) был подписан президентом США 10 ноября 1978 г. Данный закон представляет собой сводный законодательный документ, содержащий в своих 20 разделах широкий… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
ДИРЕКТОР ФИНАНСОВЫЙ — CHIEF FINANCIAL OFFICER CFOРуководящий работник, управляющий фин. подразделением или фин. операциями компании. В банке Д.ф. отвечает за управление активами/ обязательствами и контролирует деятельность казначея (руководителя фин. отдела) и… … Энциклопедия банковского дела и финансов
БАЛАНС БАНКА — BANK STATEMENTФин. отчет, отчет о состоянии дел или БАЛАНСОВЫЙ ОТЧЕТ банка, раскрывающий характер и количество его активов, обязательств и счетов движения капитала. Термин баланс банка также применяется в отношении еженедельного отчета… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ОБЩЕПРИНЯТЫЕ ПРИНЦИПЫ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА — ОПБУ(GENERALLY ACCEPTED ACCOUNTING PRINCIPLES GAAP). Нормы, правила и процедуры, определяющие общепринятую на определенном отрезке времени практику бухучета. Бюро по разработке принципов бухучета отмечало Общепринятые принципы бух. учета,… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Ольмерт, Эхуд — Бывший премьер министр Израиля Бывший премьер министр Израиля, занимал этот пост с апреля 2006 года по сентябрь 2008 года; с января по апрель 2006 года и с сентября 2008 года по март 2009 года был исполняющим обязанности премьер министра Израиля … Энциклопедия ньюсмейкеров